Интересно! Претпоставувам дека ова ќе биде применето и за останатите сервиси.
Нете – те
- ваљда = веројатно (Ваљда ќе дое. = Веројатно ќе дојде.)
- уствари = всушност (Уствари, он знае. = Всушност, тој знае.)
- тачно = точно (Тачно е, дека дојдоа. = Точно е, дека дојдоа.)
- зашто = зошто (Зашто не сакаш? = Зошто не сакаш?)
- не долази у обзир = не доаѓа во предвид (Ма, не долазиш у обзир! = Ма, не доаѓаш во предвид!)
- y = во (У сала, во 12! = Во сала, во 12!)
- глеа = гледа (Глеаш? = Гледаш?)
- он = тој (Он викаше… = Тој викаше…)
- она = таа (Она се расплаче. = Таа се расплаче.)
- они = тие (Они играа баскет. = Тие играа кошарка.)
- у право = во право (У право си тато! = Во право си тато!)
- стварно = навистина (Е, стварно претеруваш! = Е, навистина претеруваш!)
- невероватно = неверојатно (Просто невероватно беше! = Беше, просто неверојатно!)
- врло = многу (Врло, врло добро. = Многу, многу добро.)
- момак = момче (Бев со еден момак, по работа. = Бев со едно момче, по работа.)
- праи = прави (Не се праи фраер! = Не се прави важен!)
- расположење = расположение (Нема расположење, шо? = Нема расположение, што?)
- топ = супер (Топ! Топ, беше! = Супер! Супер, беше!)
Лично сметам дека нема покул луѓе, од оние што говорат литературен македонски јазик. Им се восхитувам и апелирам да не се претопат во толпата.
- 28 јули 2009 год.
- 5 коментари
- Македонија
Досие Скопје – преземање
Он.нет ги има хостирано сите епизоди од серијата „Досие Скопје“ и тие се достапни за гледање, но нивниот видео плеер е нетипичен, па доколку сакате да преземете било која од епизодите, со помош на некој додатокот за Firefox – на пример: DownloadHelper, нема да можете. Сепак, со помош на Firebug можете да ги дознаете сите потребни информации и самите да ги составите директните врски до видеата што Он.нет ви овозможува да ги гледате преку нивниот плеер.
Во продолжение ги наведувам трајните врски (се надевам, такви и ќе останат) до епизодите. Со клик на било која врска, веднаш започнувате со преземање.
- Епизода прва: Идат Турци (со големи штурци) (1901 – 1910)
- Епизода втора: Падна бомба од небеса, па удари баба меца период (1911 – 1920)
- Епизода трета: Циција, циција, српска полиција (1921 – 1930)
- Епизода четврта: Шири, шири, весели пешкири! (1931 – 1940)
- Епизода петта: Кукавица кука, Хитлер да испука! (1941 – 1950)
- Епизода шестта: Славејчето пее – Тито да живее! (1951 – 1960)
- Епизода седма: Градот убав, пак ќе никне… (1961 – 1970)
- Епизода осма: Чаталигу – паталигу – урнам – бутнам колку се… (1971 – 1980)
- Епизода деветта: Кој искочи – тој е прв! (1981 – 1990)
- Епизода десетта: Македонија, компанија, месо-боранија (1990 – 2000)
Врска до оригиналната XML датотека.
Претпоставувам дека врскиве веќе одамна ги има по други блогови/форуми/портали… сепак, еве ги и на Паблишер. Пријатно гледање. :)
- 26 јули 2009 год.
- 4 коментари
- Македонија, филм
SumatraPDF
SumatraPDF е мал, брз и отворен читач на PDF документи и еден од „најлесните“ со коишто досега сум се сретнал. Апликацијата е сè уште во развојна фаза – „beta“, но со секое наредно издание е сè подобра и поприменлива. Ја користам веќе подолго време и активно учествувам во нејзината локализација на македонски јазик.
Повод за овој краток запис, е новата верзија 0.9.4. SumatraPDF, сега, е доволно стабилен PDF читач за секојдневна употреба. Во поранешните верзии имаше значителни грешки во рендерирањето, но сега, тие проблеми се минато. Ви препорачувам да го пробате и да оцените, дали може и вам да ви служи.
Засега, SumatraPDF е достапен единствено за Windows, но се надевам дека во иднина, листата на поддржани платформи ќе биде проширена и ќе биде можно да се премине на што помасовна употреба на овој одличен PDF читач. Доколку сакате, можете да земете и активно учество во развојниот процес.
Апликацијата ја развива Krzysztof J. Kowalczyk. Таа се базира на MuPDF и достапна е на многу јазици. За повеќе информации, повелете на основната веб страница.
- год.
- Без коментари
- Windows, отворен код